2019年12月5日 (木) 15:17時点における版

仏法の大海は、信を能入と為(な)し、智を能度と為(な)す。（大智度論）

（仏法の大海には、「信」がなければ入ることができず、「智慧」がなければ〔彼岸へ〕度(わた)ることができない。）→度

問曰。諸佛經何以故初稱如是語

問うて曰く、諸の仏の経は、何を以つての故に、初めに「如是」の語と称す。

答曰。佛法大海信為能入。智為能度。如是義者即是信。

答えて曰く、仏法の大海は、信を能入と為(な)し、智を能度と為(な)す。如是の義とは、即ち是れ信なり。

若人心中有信清淨。是人能入佛法。若無信是人不能入佛法。

もし人、心中に信有りて、清浄なれば、是の人は、能く仏法に入る。もし信なくば、是の人は仏法に入ることあたわず。

不信者言是事不如是。是不信相。信者言是事如是

信ぜざる者の言わく「是の事は、是の如くならず」と。是れ不信の相なり。信ずる者は「是の事は是の如し」と言う。大智度論