「華厳経」の版間の差分

2005年11月5日 (土) 16:42時点における最新版

けごんぎょう

　『大方広仏華厳経(だいほうこうぶつけごんきょう)』のこと。漢訳に三本ある。東晋の仏駄跋陀羅(ぶつだばつだら)訳六十巻（旧訳、六十華厳ともいう)。唐の実叉難陀(じっしゃなんだ)訳八十巻（新訳、八十華厳ともいう)。

唐の般若三蔵(はんにゃさんぞう)訳四十巻（四十華厳ともいう。｢入法界品」の別訳)。釈尊が成道直後に、みずからさとられた正覚である海印三昧一時炳現(へいげん)（明らかにあらわれた）の法を明かされた経典として伝えられる。

出典（教学伝道研究センター編『浄土真宗聖典(注釈版)第二版』本願寺出版社
『浄土真宗聖典(注釈版)七祖篇』本願寺出版社
区切り線以下の文章は各投稿者の意見であり本願寺派の見解ではありません。

ウィキダルマ：華厳経

@@ 1行目: / 1行目: @@
 けごんぎょう
-　『<ruby><rb>大方広仏華厳経</rb><rp>(</rp><rt>だいほうこうぶつけごんきょう</rt><rp>)</rp></ruby>』のこと。漢訳に三本ある。東晋の<ruby><rb>仏駄跋陀羅</rb><rp>(</rp><rt>ぶつだばつだら</rt><rp>)</rp></ruby>訳六十巻（旧訳、六十華厳ともいう)。唐の<ruby><rb>実叉難陀</rb><rp>(</rp><rt>じっしゃなんだ</rt><rp>)</rp></ruby>訳八十巻（新訳、八十華厳ともいう)。唐の<ruby><rb>般若三蔵</rb><rp>(</rp><rt>はんにゃさんぞう</rt><rp>)</rp></ruby>訳四十巻（四十華厳ともいう。｢入法界品」の別訳)。
+　『<kana>大方広仏華厳経(だいほうこうぶつけごんきょう)</kana>』のこと。漢訳に三本ある。東晋の<kana>仏駄跋陀羅(ぶつだばつだら)</kana>訳六十巻（旧訳、六十華厳ともいう)。唐の<kana>実叉難陀(じっしゃなんだ)</kana>訳八十巻（新訳、八十華厳ともいう)。
-釈尊が成道直後に、みずからさとられた[[正覚]]である海印三昧一時<ruby><rb>炳現</rb><rp>(</rp><rt>へいげん</rt><rp>)</rp></ruby>（明らかにあらわれた）の法を明かされた経典として伝えられる。
+唐の<kana>般若三蔵(はんにゃさんぞう)</kana>訳四十巻（四十華厳ともいう。｢入法界品」の別訳)。釈尊が成道直後に、みずからさとられた[[正覚]]である海印三昧一時<kana>炳現(へいげん)</kana>（明らかにあらわれた）の法を明かされた経典として伝えられる。
 {{Copyright}}
 ----
 [[WDM:けごんきょう|ウィキダルマ：華厳経]]
+[[Category:巻末註]]

「華厳経」の版間の差分

出典: 浄土真宗聖典『ウィキアーカイブ（WikiArc）』

2005年11月5日 (土) 16:42時点における最新版